Refactor our monolith contract into modular facets

Split a 1419-line contract into a diamond/facet layout for upgradeability and clearer audits. Preserve storage layout, add migration notes, keep all tests green.